terça-feira, 27 de maio de 2008

Relatório do fim de semana / Weekend's report

E é segunda-feira de novo! Aproveitei o feriado na quinta e o fim de semana para terminar o presente de uma amiga que está se mudando para seu primeiro apartamento. Então algo útil, um conjunto de cozinha (luvas, avental e pega-panela). E para completar fiz uma bolsinha simples para ela usar para ir às compras. Agora é entregar!

And it's Monday again! I worked during the holiday (Thursday) and the weekend to finish a gift for a friend who just moved into her first apartment. Something useful, kitchen gloves, an apron and a pot-holder. And to complete the set I made a simple and small bag for her to go shopping. Now, I have to deliver it!

3 comentários:

Lília Visser disse...

É pra Bianca, né? Tenho certeza de que ela vai amar!

Correçoões:
às compras (com crase)
to go shopping

Beijos!

BigCat disse...

What a lovely gift you have made for your friend. Thanks for visiting my blog.

Anônimo disse...

Obaaaaaaaaa!!!! Eu quero logo!!!!! Amei, Claudia! Meeesmoooo! Obrigada, mesmo antes de receber os presentes! hehe! Beijos, Bianca